I really like German modern music, all kind of them, I think that German language can also give some beautiful and great songs.
As I was living in France very close to the German border, I could get easily German TV and radio, and there's one artist I have always liked: Xavier Naidoo.
I don't understand everything, but his songs are very nice, and can be quite emotional. He's really great, see, or better hear:
Thursday, April 28, 2011
Thursday, April 21, 2011
Heading to Lorraine
My contract comes to an end on May 22nd, as it's on a Sunday, my actual last day of work will be on the 20th.
And from the 21st to the 30th, I'll be in Lorraine. Mainly in Metz, by my parents, but also in Nancy, where I have some friends.
I hesitated before booking the flight, since I still hope they would renew my contract. But I got a few days off still available, and maybe I could also see if it's possible to start the new contract on June 1st...
I found cheap flight from Berlin to Saarbrücken, so I decided not to wait too long before it gets more expensive and full.
I'm really looking forward to it, that's the 1st time I stay that long abroad without coming back for a visit (will be 5 months), and I really miss my family and friends.
And also a good way to drop a 1st suitcase if I ever go back "definetely" in June.
== Greetings from Berlin ==
And from the 21st to the 30th, I'll be in Lorraine. Mainly in Metz, by my parents, but also in Nancy, where I have some friends.
I hesitated before booking the flight, since I still hope they would renew my contract. But I got a few days off still available, and maybe I could also see if it's possible to start the new contract on June 1st...
I found cheap flight from Berlin to Saarbrücken, so I decided not to wait too long before it gets more expensive and full.
I'm really looking forward to it, that's the 1st time I stay that long abroad without coming back for a visit (will be 5 months), and I really miss my family and friends.
And also a good way to drop a 1st suitcase if I ever go back "definetely" in June.
== Greetings from Berlin ==
Wednesday, April 20, 2011
When looking at me working...
... my collegues must be really laughing.
I'm kinda expresive with my body, some remote Italian roots maybe. ^^ When I speak, I gesture a lot.
When I'm working as well, making funny faces, like imitating fish, putting my head in my hands, "throwing" my arm forward, putting my finger on my lips,...
But now, I have to proofread a translation from someone else, this someone can't possibly be a professional translator, hard to think he/she's native Frenchspeaker as well. It's really horrible, so horrible that sometimes makes me wanna cry, so my gestures are even funnier. Can you picture Homer Simpson's Doh with hand slapping forehead? Well, I do it. I also have horrified looks, I burry my face in my hands, put my two hands arounf my nose and mouth and close my eyes, looks of despair,I sigh a lot, angry sighs,...
That must be really funny to watch I guess! :D
== Greetings from Berlin ==
I'm kinda expresive with my body, some remote Italian roots maybe. ^^ When I speak, I gesture a lot.
When I'm working as well, making funny faces, like imitating fish, putting my head in my hands, "throwing" my arm forward, putting my finger on my lips,...
But now, I have to proofread a translation from someone else, this someone can't possibly be a professional translator, hard to think he/she's native Frenchspeaker as well. It's really horrible, so horrible that sometimes makes me wanna cry, so my gestures are even funnier. Can you picture Homer Simpson's Doh with hand slapping forehead? Well, I do it. I also have horrified looks, I burry my face in my hands, put my two hands arounf my nose and mouth and close my eyes, looks of despair,I sigh a lot, angry sighs,...
That must be really funny to watch I guess! :D
== Greetings from Berlin ==
Tuesday, April 19, 2011
Once again...
So as I might end up jobless by the end of May, I'll have the joy to start with the jobhunting process again...
That's something I really wasn't missing.
I just finished updating my CVs in French, English and German, just those in Spanish left. I think a good thing to write CV for another country, when you don't really know the rules is to use Europass, European tool to write CV, I find it really convenient.
At first, I'll look for a job in Berlin, I'd like to stay in the video games industry, I know there's lot of gaming companies out there, then I'll extend to the rest of Germany and Europe, why not out of Europe also?
I'll also soon register for competitive examination to work in French ambassies, I failed last year, but I'll try again. So far nothing at UN or EU, but I keep an eye on it.
And if I really can't find a job, I still have the option of going free-lance earlier than expected, in France will be better since there I'm pretty sure to get social aids to get me started, as I have no savings.
I'd really like to stay here, I'm getting tired to move 2/3 times a years, I'd really like to settle somewhere for some time before hitting the road again.
== Greetings from Berlin ==
That's something I really wasn't missing.
I just finished updating my CVs in French, English and German, just those in Spanish left. I think a good thing to write CV for another country, when you don't really know the rules is to use Europass, European tool to write CV, I find it really convenient.
At first, I'll look for a job in Berlin, I'd like to stay in the video games industry, I know there's lot of gaming companies out there, then I'll extend to the rest of Germany and Europe, why not out of Europe also?
I'll also soon register for competitive examination to work in French ambassies, I failed last year, but I'll try again. So far nothing at UN or EU, but I keep an eye on it.
And if I really can't find a job, I still have the option of going free-lance earlier than expected, in France will be better since there I'm pretty sure to get social aids to get me started, as I have no savings.
I'd really like to stay here, I'm getting tired to move 2/3 times a years, I'd really like to settle somewhere for some time before hitting the road again.
== Greetings from Berlin ==
Monday, April 18, 2011
Where?
If I don't stay in Berlin, I'm wondering where I'll end up next.
After Dublin, I came to Berlin, which rhymes.
So, I'm trying to think what next "rhyming" destination could be mine and I thought about the following:
- Medellin, Colombia
- Szczecin, Poland
- Tallin, Estonia,
- Santorin, Greece
-Darwin, Australia
- Aberdeen, Scotland,
- Austin, Texas
- Moline, Illinois,
- Ho Chi Minh, Vietnam
Any other ideas? :D
== Greetings from Berlin ==
After Dublin, I came to Berlin, which rhymes.
So, I'm trying to think what next "rhyming" destination could be mine and I thought about the following:
- Medellin, Colombia
- Szczecin, Poland
- Tallin, Estonia,
- Santorin, Greece
-Darwin, Australia
- Aberdeen, Scotland,
- Austin, Texas
- Moline, Illinois,
- Ho Chi Minh, Vietnam
Any other ideas? :D
== Greetings from Berlin ==
Delighted
Some time ago, I told you I was looking for body jewels. I couldn't find any in shops in Berlin, nor on German websites, so I found a very nice on-line French store. Avec passion, for those who can read French.
So last week, I decided to order two body jewels and a pair of earrings. They are re-usable, you can also order some special glue, which I'll order next time. I ordered on a Friday, late afternoon, and by the following Friday morning, I got them. So quite quick. On the invoice, was manually written "Wishing you a nice day" in both French & German, I found this very nice.
So on Saturday, I tried the Snakes on (both earrings and bodyjewel), it does stick hard, with my 2 left hands I kinda struggled, but I'm very happy about my purchase. :D
== Greetings from Berlin ==
So last week, I decided to order two body jewels and a pair of earrings. They are re-usable, you can also order some special glue, which I'll order next time. I ordered on a Friday, late afternoon, and by the following Friday morning, I got them. So quite quick. On the invoice, was manually written "Wishing you a nice day" in both French & German, I found this very nice.
So on Saturday, I tried the Snakes on (both earrings and bodyjewel), it does stick hard, with my 2 left hands I kinda struggled, but I'm very happy about my purchase. :D
== Greetings from Berlin ==
They gotta keep me!
My contract is soon coming to an end. One month or so left. I would really like to stay there, and they gotta keep me!
Why?
Because I'm the best! ^^
No, really, first I'm working fast (and good), almost everytime I finished a translation, my boss was like: "wow? already? good job!"
Then, out of the so far 5 months now, I've never been sicked. I need to be really sick (like have to stay in bed with high fever) not to come.
And well, I'm just the best, as simply as that! :D
But well, it seems there's no project coming up in French, so not sure about it at all...
Why?
Because I'm the best! ^^
No, really, first I'm working fast (and good), almost everytime I finished a translation, my boss was like: "wow? already? good job!"
Then, out of the so far 5 months now, I've never been sicked. I need to be really sick (like have to stay in bed with high fever) not to come.
And well, I'm just the best, as simply as that! :D
But well, it seems there's no project coming up in French, so not sure about it at all...
Subscribe to:
Posts (Atom)